We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

JEU DE MASSACRE

by Déroute Chronique

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      12 CHF  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of JEU DE MASSACRE via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days

      18 CHF or more 

     

1.
2.
Dollar 05:31
De l'autre côté de l'Atlantique Dans la fabuleuse Amérique Brillait d'un éclat fantastique Le dollar Il f'sait rêver les gueux en loques Les marchands d'soupe et les loufoques Dont le cerveau bat la breloque Le dollar Et par milliers, d'la vieille Europe Quittant sa ferme ou son échoppe Ou les bas quartiers interlopes On part, ayant vendu jusqu'à sa ch'mise On met l'cap sur la terre promise Pour voir le dieu dans son église Le dieu Dollar ! Mais déjà dans la brume Du matin blafard Ce soleil qui s'allume C'est un gros dollar ! Il éclaire le monde De son feu criard Et les hommes à la ronde L'adorent sans retard On ne perd pas l'nord, vous pensez, Juste le temps de s'élancer De s'installer, d'ensemencer Ca part ! On joue, on gagne, on perd, on triche Pétrole, chaussettes, terrains en friche Tout s'achète, tout s'vend, on d'vient riche Dollar ! On met des vieux pneus en conserve Et même, afin que rien n'se perde, On fait d'l'alcool avec d'la merde Dollar ! Jusqu'au bon Dieu qu'on mobilise Et qu'on débite dans chaque église Aux enchères comme une marchandise A coups d'dollars ! Mais sur la ville ardente Dans le ciel blafard Cette figure démente C'est le dieu Dollar ! Pas besoin de réclame Pas besoin d'efforts Il gagne toutes les âmes Parce qu'il est en or Autos, phonos, radios, machines, Trucs chimiques pour faire la cuisine Chaque maison est une usine Standard A l'aube dans une Ford de série On va vendre son épicerie Et l'soir on retrouve sa chérie Standard Alors on fait tourner des disques On s'abrutit sans danger puisque On est assuré contre tous risques Veinard ! La vie qui tourne comme une roue Vous éclabousse et vous secoue Il aime vous rouler dans la boue Le dieu Dollar Quand la nuit sur la ville Pose son manteau noir Dans le ciel immobile Veille le dieu Dollar Il hante tous les rêves Des fous d'ici-bas Et quand le jour se lève Il est encor là ! On d'vient marteau, dans leur folie Les hommes n'ont plus qu'une seule envie Un suprême désir dans la vie : De l'or ! S'ils s'écoutaient, par tout le monde On en sèmerait à la ronde Au fond de la terre profonde Encor ! On en nourrirait sans relâche Les chèvres, les brebis, même les vaches Afin qu'au lieu de lait elles crachent De l'or ! De l'or partout, de l'or liquide De l'or en gaz, de l'or solide Plein les cerveaux et plein les bides Encor ! Encor ! Mais sous un ciel de cendre Vous verrez un soir Le dieu Dollar descendre Du haut d'son perchoir Et devant ses machines Sans comprendre encor L'homme crever de famine Sous des montagnes d'or !
3.
Adieu Folklore L'univers grâce à la technique Ciné, radios, télévisions N'est plus qu'un bloc monolithique Sans chance aucune d'évasion Formalités, visas, frontières Peuvent bien disposer partout Pour nous embêter leurs barrières Les micros qui parlent, on s'en fout Avec le Niagara d'images Que déverse le cinéma Il fait un monde sans visage Neutre, grisaille, banal et plat Lavage intensif et ses drôles Injection mais à haute dose De vitriol et d'eau de rose Ainsi docilement mais en douce Grâce aux slogans des hauts-parleurs Comme roi dont l'esprit s'émousse Descend l'échelle des valeurs Nivellement systématique Voici venir l''homme-robot Sans réflexion ni sens critique Sans coeur, sans tripes ni cerveau Acceptant tout : même cuisine Même film, même préjugés Même habits, même doctrine Plus la peine de voyager Paris, Tokyo, San Fransisco, Même bars, même limonade Même idéal, même salade [...]
4.
Le ciel est bleu, le vent du large Creuse la mer bien joliment Vers le port montant à la charge Galopent ses escadrons blancs C’est un port tout au bord du monde Dont les rues s’ouvrent sur l’infini Mais de là comme la Terre est ronde On ne voit pas les États-Unis. Tout le monde s’en fout, y a du bonheur Y a un bar chez Rita la blonde Tout le monde s’en fout, y a du bonheur A l’enseigne de la Fille Sans Cœur! L’accordéon joue en majeur Les refrains de ce vaste monde Y a Rita et ses accroche-cœurs A l’enseigne de la Fille Sans Cœur. Dans ce petit bar, c’est là qu’elle règne On voit flamber sa toison d’or Sa bouche est comme un fruit qui saigne Mais on dit que son coeur est mort Pourtant les gars sont là, tout drôles : Les petits, les durs, les malabars Qui entrent en roulant des épaules Y en a qui sont venus de Dakar. Y en a d’Anvers, y en a d’Honfleur Bourlinguant parfois jusqu’aux pôles Ils la regardent, c’est tout leur bonheur, Mais pas un n’connaît ses faveurs L’accordéon joue en majeur Tous les airs : les tristes, les drôles Y a la belle blonde, cette rose en fleurs A l’enseigne de la Fille Sans Cœur. Ils l’aimaient, plus elle était dure Plus son regard était cruel Mettaient un cran à leur ceinture C’était l’enfer, c’était le ciel. Un sourire et c’était dimanche Les gars disaient : "Bois avec nous" Ils tremblaient devant sa main blanche Versant le rhum et le vin doux Bière, café, bons vins et liqueurs Le patron retroussait ses manches L’argent roulait, c’était un bonheur A l’enseigne de la Fille Sans Cœur L’accordéon joue en majeur L’ouverture de «La Dame Blanche» Et des gars qui jouent leur bonheur A l’enseigne de la Fille Sans Cœur. L’patron connaissait la musique : Il aimait le son des écus Il disait à sa fille unique : "Fuis l’amour, c’est du temps perdu!" Mais un soir, la mer faisait rage On vit entrer un étranger Aux beaux yeux d’azur sans nuage C’est alors que tout a changé Il a r’gardé la fille sans coeur Elle était comme un ciel d’orage Quelqu’un a fait : "Y a un malheur" On entendait battre les cœurs. L’accordéon joue en mineur Une chanson "Dans le vent sauvage" Y a une fille le visage en pleurs A l’enseigne de la Fille Sans Cœur. Il a dit : "C’est toi, ma divine!" Elle répondit : "Je suis à toi" Elle a pleuré sur sa poitrine Il l’a serrée entre ses bras. Les autres alors mélancoliques Sont partis avec un soupir Le vent chantait sur l’Atlantique Pour ce coeur qui venait de s’ouvrir Ils ont filé vers leur grand bonheur Le patron dut fermer boutique On l’a vu boire toutes ses liqueurs A l’enseigne de la Fille Sans Cœur Alors l’État, cet accapareur, Qu’a jamais eu l’sens du comique A mis l’bureau du percepteur A l’enseigne de la Fille Sans Cœur
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Ils étaient trois qui allèrent à la fête Ils étaient trois qui n'en revinrent pas Le premier d'humeur maligne En passant derrière un tir Reçu d'une carabine La balle qui le fit mourir (bis) Le second d'humeur volage Se prit soudain de passion Pour le fastueux pelage De la jolie femme-lion « Je n'aimerai qu'un phénomène » Dit la belle à ce garçon Lors pour plaire à l’inhumaine Il se fit faire homme-tronc (bis) Le troisième un misanthrope Se promenait tristement Quand devant un télescope Il s'arrêta brusquement Croyant la lune à un mètre Il sauta d'un seul élan Et la foule vit disparaître Le troisième au firmament Depuis il vogue sans doute Dans les espaces glacés En tout cas de la grande voûte Il n'est jamais retombé

about

Textes: Jean Villard Gilles sauf 1 (G.-H. Clouzot)
Musique: Jean Villard Gilles sauf 1, 3, 5 et 9 (Déroute Chronique)
Arrangements: Déroute Chronique

credits

released September 1, 2015

Visuel: M.Ermatinger
Enregistrement et mixage: Michael "Mike" Kundaeli, Dwella Sound Studio
Mastering: Ph!L!pp Schweidler, Department of Noise

2015 VDE-Gallo Records

license

all rights reserved

tags

about

Déroute Chronique Lausanne, Switzerland

Déroute Chronique revisite une partie du répertoire de Gilles, en le réadaptant librement.
La recherche musicale tente de mettre en valeur la richesse des textes tout en se réappropriant les compositions originales.

Pierre Deveaud - piano, voix, guitare

Adrien Knecht - basse, voix

Sylvain Rütti - Batterie, percussion

Maxime Ermatinger - univers visuel
... more

contact / help

Contact Déroute Chronique

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this album or account

If you like Déroute Chronique, you may also like: